Übersetzen Italienisch Arabisch سؤال الامان

Italienisch

Arabisch

E' una domanda o un'affermazione?

هل ذلك سؤال أم تصريح؟
E' una domanda o un'affermazione?

أنا شاذ؟ أهذا سؤال أم تصريح؟
Amico, sei pronto per fare la proposta, o no?

قل لي ما بك، هل يتعلق الأمر بالسؤال أم ماذا؟
Ok, ti deve richiamare se ha qualche domanda?

هل أتصل بكِ، إذا سألت أي سؤال أم ماذا؟
E' un'affermazione o una domanda?

هذا تصريح أم سؤال؟
- Perché? - Rispondi e basta.

لِماذا ؟ - أجبْ على السؤالِ . مفتوح أَم مُغلَق ؟ -
La domanda di Dwight, o decidere il vice direttore?"

"سؤال "دوايت أم أختيار نائب الرئيس ؟
E a proposito di neonati, suppongo di doverlo chiedere. Maschio o femmina?

بمناسبة الطفل علي السؤال ذكر أم أنثى ؟
Una domanda trabocchetto o qualcosa del genere.

هل هذا سؤال ملتوي أم ماذا ؟
E' una domanda o una affermazione?

هل هذا بيان أم سؤال؟